Friday 25 September 2009

from the Tarnac 9

http://tarnac9.wordpress.com/2009/05/28/interview-with-julien-coupat/

Interview with Julien Coupat...

The way she makes the link between political action and philosophy is encouraging.

"

Q. You come from a very well-to-do background, which oriented you in another direction. . .

A. “There are plebes in all classes.” (Hegel).

Q. Why Tarnac?

A. Go there, you will understand. If you don’t, no one could explain it to you, I fear.

Q. Do you define yourself as an intellectual? A philosopher?

A. Philosophy was born like chatty grief from original wisdom. Plato already heard the words of Heraclitus as if they had escaped from a bygone world. In the era of diffused intellectuality, one can’t see what “the intellectual” might make specific, unless it is the expanse of the gap that separates the faculty of thinking from the aptitude for living. Intellectual and philosopher are, in truth, sad titles. But for whom exactly is it necessary to define oneself?

Q. Are you the author of The Coming Insurrection?

A. This is the most formidable aspect of these proceedings: a book integrally versed in the case histories of instructional manuals, in the interrogations in which one tries to make you say that you live just as described in The Coming Insurrection; that you protest[5] as The Coming Insurrection advocates; and that you sabotaged train lines to commemorate the Bolshevik coup d’Etat of October 1917. Because this idea is mentioned in The Coming Insurrection, its publisher was questioned by the anti-terrorist services.

In French memory, one hasn’t seen power become fearful of a book for a very long time. Instead, one had the custom of believing that as long as leftists were preoccupied with writing, at least they weren’t making revolution. Assuredly, times change. Serious history returns.

What founds the accusation of terrorism where we are concerned are suspicions about the coincidence of thought and life; what founds the accusation concerning the association of evil-doers is the suspicion that this coincidence couldn’t have been the result of individual heroism, but communal attention. Negatively, this means that one does not suspect any of those who sign their names to so many fierce critiques of the system of putting the least of their firm resolutions into practice; the insult is strong enough. Unfortunately, I am not the author of The Coming Insurrection, and this whole affair will end up convincing us of the essentially repressive [policiere] character of the author’s function.

On the other hand, I am a reader. Re-reading it, just last week, I better understood the hysterical bad temper that, from high up, motivates the State to hound its presumed authors. The scandal of the book is that all that figures in it is rigorously, catastrophically true and it does not cease to prove itself true, little by little, each day. Because what proves itself, under the outward appearance of this “economic crisis,” this “collapse of confidence,” and this “massive rejection of the ruling classes,” is indeed the end of a civilization, the implosion of a paradigm, namely, that of the government, which rules everything in the West — the relations of beings to themselves no less than to the political order, religion or the organization of business. At all levels of the present, there is a gigantic loss of mastery that no word-games [maraboutage] by the police will be able to remedy.

It is not by skewering us with prison terms, microscopic surveillance, judicial supervision and prohibitions upon communication because we might be the authors of these lucid findings that one will make what has been found disappear. The characteristic of truth is that it escapes, barely enunciated, from those who formulate it. Governments: it doesn’t accomplish anything if you send us to jail; quite the contrary.

Q. You’ve read Discipline and Punish by Michel Foucault. Does this analysis still seem pertinent to you

A. The prison is indeed the dirty little secret of French society, the key to and not the margins of the most respectable social relations. What is concentrated in the prison is not a pile of wild barbarians, as it pleases some people to think, but in fact the ensemble of the disciplines that weave together so-called “normal” existence outside. Supervisors, the canteen, soccer games in the courtyard, one’s use of time, divisions, camaraderie, fights and ugly architecture: one has to have been in prison to take the full measure of the carceral in the school, the “innocent” schools of the Republic.

Envisioned from this impregnable angle, prison isn’t a pit [repaire] for society’s failures; instead, current society is a failed prison. The same organization of separations, the same administration of misery through shit,[6] TV, sports and porno reigns everywhere else, but much less methodically than in prison. To conclude: these high walls only hide from view this truth of explosive banality: there are lives and souls, entirely equal, who drag themselves along on both sides of the barbed wire, and because of it.

If one avidly tracks down the testimonies “from the inside” that finally expose the secrets that the prison conceals, it is done to better to hide the secret that the prison is: the secret of your servitude, you who are reputedly free, while its menace weighs invisibly on each of your gestures.

All of the virtuous indignation that surrounds the black hole [la noirceur] of French prisons and their suicide rates; all the crude counter-propaganda of the penal administrators who bring on camera the disciplinarians [des matons] devoted to the well-being of the detainees and the metal-plated directors who are concerned with the “meaning of the penalty”; in sum, all of the debate on the horror of incarceration and the necessity of humanizing detention is as old as the prison system itself. It is part of its efficacy, which permits the State to combine the terror that the prison must inspire with the hypocritical legal status of “civilized” punishment. The little system of prison-based spying, humiliation and violence [de ravage] that the French State uses more fanatically than any other State in Europe isn’t even scandalous. The State pays for it a hundred times over in the banlieus, and this, from all the evidence, is only a beginning: vengeance is the hygiene of the plebes. "



No comments: